[제이노엘] [오늘의 영어 관용어구] Are you decent?

A: Hey, Jack? It’s me. Are you there? 
　야, Jack? 너 거기 있어?

B: Yeah I’m here. What’s up? 
　응. 있어. 어쩐 일이야?

A: Can I come in? Are you decent? 
　들어가도 돼? 옷 다 입었어?

B: Hold on. I’m changing my clothes. 
　잠깐만. 지금 옷 갈아입는 중이야.

‘decent’는 ‘품위 있는, 옷을 제대로 입고 있는’이란 뜻이다. 상대방의 집 안으로 들어가기 전에 상대방이 옷을 제대로 입고 있는지 물어볼 때, 이 표현을 사용할 수 있다.

▶More expressions

Don’t open the door until I’m decent. 
　옷 다 입기 전까지는 문 열지 마.

Are you decent? I need to the bathroom. 
　옷 다 입었어? 나 화장실 써야 돼.